Had lunch at a tradie restaurant. I think I'm learning how to speak Tradie.

Good afternoon,

Today, it was decided that we could not take our daily untimed lunch break at Mastros (white collar office worker, masters degree) as we were being paid a visit by our most important client. Instead, our lunch break was reduced to a mere 2.5 hours.

Due to this inconvenience, my colleagues and I decided to patronize a "fast food" restaurant called El Polo Loco (Polo means "chicken" in Tradie. Don't worry, I didn't know this either).

I began to observe a gaggle of tradies, like animals in a zoo, to try to pick up some of their language and customs. Here's what I learned:

"See" apparently means "yes"
"Polo" means "chicken," as stated before
"Cabron" means "young sir"
"Football" is some sort of sporting match for poor people
"No" amazingly still means "no"! (Except when a tradie is trying to seduce an unwed mother at TGI Fridays amirite?)
It is the current year.