Forum
»
German brothers
- Results 1 to 15 of 15
-
Page 1 of 1
Thread: German brothers
01-09-2022, 02:57 PM
-
#1
- StoneColdMarko7
- Registered User
-
- StoneColdMarko7
- Registered User
- Join Date: Jul 2018
- Age: 56
- Posts: 6,193
- Rep Power: 19198
-
-
German brothers
Is this grammatically a good sentence?
"Ich trainiere um mich und niemand anderen zu töten würden"
I like the sentence so I wanted to translate it but im not sure if its correct
"Ich trainiere um mich und niemand anderen zu töten würden"
I like the sentence so I wanted to translate it but im not sure if its correct
01-09-2022, 03:09 PM
-
#2
01-09-2022, 03:17 PM
-
#3
- I3igAl
- Registered User
-
- I3igAl
- Registered User
- Join Date: Jul 2014
- Age: 38
- Posts: 17,088
- Rep Power: 52211
-
-
It's totally wrong and not really understandable anymore what you are trying to say. You wanna say the following?
"I train so noone can kill me or others around me."
"Ich trainiere, damit niemand mich oder andere in meiner Gegenwart umbringen kann."
"I train so noone can kill me or others around me."
"Ich trainiere, damit niemand mich oder andere in meiner Gegenwart umbringen kann."
01-09-2022, 03:33 PM
-
#4
- anonkunbrah
- Join Date: Jul 2015
- Posts: 52,493
- Subscribers: 1
- Rep Power: 372776
-
-
guten tag
01-09-2022, 03:42 PM
-
#5
- KochZucker
- (no homo) 8=====D~~~
-
- KochZucker
- (no homo) 8=====D~~~
- Join Date: May 2021
- Posts: 1,571
- Rep Power: 14021
-
-
Halt's Maul
Founder and CEO of International Misc Lurkers Crew
Reddit ----------------------------------------------->
See SuperHercules sig
01-09-2022, 03:54 PM
-
#6
- StoneColdMarko7
- Registered User
-
- StoneColdMarko7
- Registered User
- Join Date: Jul 2018
- Age: 56
- Posts: 6,193
- Rep Power: 19198
-
-
Originally Posted By I3igAl⏩
No I wanted to say "I workout so I dont kill myself or anyone else" lolIt's totally wrong and not really understandable anymore what you are trying to say. You wanna say the following?
"I train so noone can kill me or others around me."
"Ich trainiere, damit niemand mich oder andere in meiner Gegenwart umbringen kann."
"I train so noone can kill me or others around me."
"Ich trainiere, damit niemand mich oder andere in meiner Gegenwart umbringen kann."
01-09-2022, 03:55 PM
-
#7
01-09-2022, 03:59 PM
-
#8
- StoneColdMarko7
- Registered User
-
- StoneColdMarko7
- Registered User
- Join Date: Jul 2018
- Age: 56
- Posts: 6,193
- Rep Power: 19198
-
-
01-09-2022, 04:02 PM
-
#9
- BraneyGumble
- Registered User
-
- BraneyGumble
- Registered User
- Join Date: May 2013
- Age: 41
- Posts: 25,426
- Rep Power: 248871
-
-
Do you not know what Google translate is?
Ich trainiere, damit ich mich oder andere nicht umbringe
Ich trainiere, damit ich mich oder andere nicht umbringe
01-09-2022, 04:06 PM
-
#10
- StoneColdMarko7
- Registered User
-
- StoneColdMarko7
- Registered User
- Join Date: Jul 2018
- Age: 56
- Posts: 6,193
- Rep Power: 19198
-
-
Originally Posted By BraneyGumble⏩
You seriously use google translate to correctly translate sentences? LmaoDo you not know what Google translate is?
Ich trainiere, damit ich mich oder andere nicht umbringe
Ich trainiere, damit ich mich oder andere nicht umbringe
01-09-2022, 04:08 PM
-
#11
- StoneColdMarko7
- Registered User
-
- StoneColdMarko7
- Registered User
- Join Date: Jul 2018
- Age: 56
- Posts: 6,193
- Rep Power: 19198
-
-
Originally Posted By Rajc⏩
Why "damit"? I never know when to place these prepositions in sentences I swearthat sentence does not even make sense in english but
Ich trainiere, damit ich weder mich noch jemand anderen umbringe.
Ich trainiere, damit ich weder mich noch jemand anderen umbringe.
01-09-2022, 04:10 PM
-
#12
- BraneyGumble
- Registered User
-
- BraneyGumble
- Registered User
- Join Date: May 2013
- Age: 41
- Posts: 25,426
- Rep Power: 248871
-
-
Originally Posted By StoneColdMarko7⏩
It's mostly chit, especially with some pairings and texts longer than two sentences, but you really shouldn't be piping up, seeing how you had a single psycho sentence and your first two ideas were to mangle it and then to ask the Misc on how you did.You seriously use google translate to correctly translate sentences? Lmao
01-09-2022, 04:11 PM
-
#13
- BraneyGumble
- Registered User
-
- BraneyGumble
- Registered User
- Join Date: May 2013
- Age: 41
- Posts: 25,426
- Rep Power: 248871
-
-
Originally Posted By Rajc⏩
Also this wtf.that sentence does not even make sense in english but
01-09-2022, 04:23 PM
-
#14
- StoneColdMarko7
- Registered User
-
- StoneColdMarko7
- Registered User
- Join Date: Jul 2018
- Age: 56
- Posts: 6,193
- Rep Power: 19198
-
-
Originally Posted By Rajc⏩
I'll concentrate more on these prepositions I swear I hate them and genders the most lmaodamit = "in order to"
or " so that "
so you train in order to not kys or some1 else
or " so that "
so you train in order to not kys or some1 else
Edit: I have never heard about that word "weder" lol
01-09-2022, 04:54 PM
-
#15
- StoneColdMarko7
- Registered User
-
- StoneColdMarko7
- Registered User
- Join Date: Jul 2018
- Age: 56
- Posts: 6,193
- Rep Power: 19198
-
-
Originally Posted By Rajc⏩
I agree with you to be honest on not really learning the genders at once and completely concentrating on learning them. They should be learned in time so your advice is just a confirmation. Thank youweder = neither
if you want a simplified sentence:
ich trainiere, damit ich nicht mich oder jemand anderen umbringe"
it's not really grammatically super correct but it will pass easily
these type of sentences often get spoken by natives, not really because they do not know how to speak perfectly, but because they stumble with their thoughts during speech - so they say the negation (verneinung) early, even tho there was a "list" of 2 things that get negated so they don't use the "neither, nor" - similar to when you speak english
IMHO, if you're learning german, i would say just ignore the der/die/das for the most part and try to pick it up later naturally (as much as it's possible)
for example, let's take the word tisch (table) which is masculine (der tisch)
this is how to tell me the table is broken:
der tisch ist kaputt.
however if you would fail the masculine and assume it is a feminine (incorrect) :
die tisch ist kaputt.
-- i would still very easily understand it, sure it sounds off but the main goal with a language is communication and in this case, there was absolutely no issue communicating
you can even go as far as say
"die tisch kaputt" and completely leave out the conjugated form of "sein" (being) so "ist" in this case, i would still understand you
so even if you make a mistake with the article and completely leave out the verb "sein", you will still be 100% understandable to a native speaker
if you want a simplified sentence:
ich trainiere, damit ich nicht mich oder jemand anderen umbringe"
it's not really grammatically super correct but it will pass easily
these type of sentences often get spoken by natives, not really because they do not know how to speak perfectly, but because they stumble with their thoughts during speech - so they say the negation (verneinung) early, even tho there was a "list" of 2 things that get negated so they don't use the "neither, nor" - similar to when you speak english
IMHO, if you're learning german, i would say just ignore the der/die/das for the most part and try to pick it up later naturally (as much as it's possible)
for example, let's take the word tisch (table) which is masculine (der tisch)
this is how to tell me the table is broken:
der tisch ist kaputt.
however if you would fail the masculine and assume it is a feminine (incorrect) :
die tisch ist kaputt.
-- i would still very easily understand it, sure it sounds off but the main goal with a language is communication and in this case, there was absolutely no issue communicating
you can even go as far as say
"die tisch kaputt" and completely leave out the conjugated form of "sein" (being) so "ist" in this case, i would still understand you
so even if you make a mistake with the article and completely leave out the verb "sein", you will still be 100% understandable to a native speaker
Bookmarks
-
- Digg
-
- del.icio.us
-

- StumbleUpon
-
-
Posting Permissions
- You may not post new threads
- You may not post replies
- You may not post attachments
- You may not edit your posts